外文投稿中的問題，急求解答
外文期刊投稿過程如下，請(qǐng)參考！ 1、 選擇合適的SCI期刊-Choose a journal。結(jié)合專業(yè)知識(shí)、2008或2007年度影響因子表和他人經(jīng)驗(yàn)來綜合選擇要投遞的期刊，并進(jìn)入該期刊查詢系統(tǒng)查詢近年來的文章走向。 2、 下載Introduction for submission。只要到每個(gè)雜志的首頁(yè)，打開submit paper一欄，點(diǎn)擊Introduction查看或下載即可。 3、 稿件及其相關(guān)材料準(zhǔn)備-Preparation：Manuscript.doc、Tables.doc、Figures.tiff（jpg等）、Cover letter，有時(shí)還有Title page、Copyright agreement、Conflicts of interest等。 4、 網(wǎng)上投稿-Submit a manuscript：先到每個(gè)雜志的首頁(yè)，打開submit paper一欄，先以通訊作者的身份register一個(gè)賬號(hào)，然后以author login身份登錄，按照提示依次完成：Select Article Type、Enter Title、Add/Edit/Remove Authors、Submit Abstract、Enter Keywords、Select Classifications、Enter Comments、Request Editor、Attach Files，最后下載pdf，查看無誤后，即可到投稿主頁(yè)approve submission或直接submit it。 5、 不定期關(guān)注稿件狀態(tài)-Status：Submit New Manuscript、Submissions Sent Back to Author、Icomplete Submissions、Sbmissions Waiting for Author's Approval、Submissions Being Processed、Submissions Needing Revision、Rvisions Sent Back to Author、Icomplete Submissions Being Revised、Risions Waiting for Author's Approval、Revisions Being Processed、Declined Revisions。 6、 修回稿的投遞-Submitted the revised manuscript：主要修改revised manuscript、response to the reviewers、cover letter，還有其他修改的相關(guān)材料。程序是進(jìn)入投稿主頁(yè)main menu，點(diǎn)擊revise，仍然按照原先程序投遞（近似于4），切記把修改的標(biāo)題、摘要和回復(fù)信等內(nèi)容要修改。最后上傳附件時(shí)，先把留下來且未修改的材料前打鉤（表示留下不變），然后點(diǎn)擊next，再上傳已經(jīng)修改的材料（主要包括revised manuscript、response to the reviewers、cover letter等），最后下載pdf，查看無誤后，即可到投稿主頁(yè)approve submission或直接submit it。 7、 校樣-Correct the proof：一般編輯部先寄出三個(gè)電子文檔，包括Query、Proofs、p-annotate，有時(shí)也可能伴有紙質(zhì)文檔校樣，如一次J pineal research。校樣后通過E-mail寄出即可。 8、 版權(quán)協(xié)議-Copyright agreement和利益沖突-Conflicts of interest：一般首次投稿時(shí)就需要提供，但也有少數(shù)雜志是Accepted之后才需要提供。
如何在外文學(xué)術(shù)期刊上發(fā)表文章
先到出版署?查看你的發(fā)表的期刊是否是正規(guī)期刊然后去知網(wǎng)查看你期刊的聯(lián)系方式電話查稿 看你的文章是否在雜志社！然后編輯會(huì)告訴你的
如何投稿給英文期刊或雜志?
不同的論文需要修改的原因和內(nèi)容有所不同。有的稿件學(xué)術(shù)上很有價(jià)值但論文的寫作水平欠佳；有的論文結(jié)構(gòu)很好但細(xì)節(jié)上需要充實(shí)；而對(duì)中國(guó)作者的英文論文而言，文字上需要修改和提高的很普遍，大部分還需要學(xué)術(shù)表述和論文結(jié)構(gòu)上的改進(jìn)。 現(xiàn)在國(guó)際上的英文學(xué)術(shù)期刊大多是同行審稿(PEER REVIEW)，即請(qǐng)兩位審稿人(REVIEWERS) 審閱一篇論文，有的是三位或更多 (也有的刊物是由編委會(huì)的成員審稿，不對(duì)外邀請(qǐng))。但不論是幾位，每一位審稿人的意見都很重要，作者要認(rèn)真考慮。修改后的論文還要再重新回到主編或編輯部進(jìn)行復(fù)審。許多期刊邀請(qǐng)參與復(fù)審和初審的人是一樣的，所以作者在修改論文原稿時(shí)，最好能按審稿人提出的修改意見，仔細(xì)全面地修改徹底，否則修改后的論文很有可能不會(huì)順利通過復(fù)審。有些論文修改一次就可以過關(guān)，被刊物采納。但也有不少論文要反復(fù)修改許多遍，才最后被刊物接納發(fā)表。在網(wǎng)上投稿的論文每經(jīng)過一次修改，在投稿系統(tǒng)上都有記錄，作者和主編均可以隨時(shí)查詢(參閱“國(guó)際英文科技期刊網(wǎng)上投稿詳解”)。但無論文章修改過多少遍，只要沒有被刊物接受，稿件就會(huì)始終徘徊在刊物的投稿系統(tǒng)內(nèi)，不會(huì)進(jìn)入出版社的出版系統(tǒng)。理論上講，只有被編輯部最終接受的稿件，才會(huì)經(jīng)主編或編輯部到達(dá)出版社，由出版社經(jīng)手后進(jìn)入出版程序。而送到出版社的稿件原則上講必須是終稿，也稱定稿，不能再有改動(dòng)。換句話說，在此之前作者可以對(duì)論文的文字和內(nèi)容進(jìn)行不斷的修改和補(bǔ)充，直到審稿人滿意為止。然而一旦論文被期刊接受，稿件送到出版社后，作者對(duì)稿件的修改將受到極大的限制。作者可以在收到校樣后對(duì)稿件進(jìn)行有限制的改動(dòng)，但對(duì)原稿的進(jìn)一步完善則近乎不可能了。 有幾家論文修改服務(wù)的公司也可供參考：essaystar,enpaper,internationalediting都提供相關(guān)的英文論文修改和編輯服務(wù)。 對(duì)作者而言, 精益求精，力求論文的完美無瑕是無可厚菲的。但從出版角度出發(fā)，不合事宜的追求完美會(huì)造成很多事與愿違的麻煩。筆者認(rèn)為，送交出版社的稿件即然叫終稿就應(yīng)該是名副其實(shí)的最后的定稿，不應(yīng)該有大的錯(cuò)誤，更不能再無休止地改動(dòng)。尤其是科技文章，其出版和發(fā)表的核心重點(diǎn)是文章的科學(xué)內(nèi)容，而不是文字和語言的華美。如果是科學(xué)內(nèi)容有誤，是一定要改動(dòng)的。
如何在外文學(xué)術(shù)期刊上發(fā)表文章常識(shí)與技巧
(1) 首先在投稿前，電子版一定要認(rèn)真的核對(duì)，要思路清晰、概念清楚，而且文章中不可以出現(xiàn)太多的空格，因?yàn)榭崭駮?huì)增加版面費(fèi)的，許多作者都交過這樣的冤枉錢。(2)SCI 論文發(fā)表的時(shí)候，文章格式可以根據(jù)投稿雜志的格式來進(jìn)行修改，這樣審核的編輯會(huì)覺得你很用心，可能會(huì)比較投機(jī)，錄取率比較高。(3) 關(guān)于科學(xué)內(nèi)容和資料數(shù)據(jù)一定要正確，你可以找一些專業(yè)人士，對(duì)文章進(jìn)行處理，提高成功率。(4) 如果覺得英文翻譯做不好，盡量不要用在線翻譯，你可以告訴編輯，申請(qǐng)讓他們編輯幫助翻譯。一般雜志社都會(huì)有專業(yè)的英文編輯。(5)SCI 論文發(fā)表時(shí)，最好要注明自己的聯(lián)系方式，郵箱和電話，方便他人聯(lián)系。有事情也可以及時(shí)與作者溝通，寄發(fā)雜志的時(shí)候，快遞公司也方便聯(lián)系作者，留下聯(lián)系方式可以省很多麻煩。(6) 很多作者想了解自己稿件的處理進(jìn)度，一般好的雜志處理稿件的周期是 3 個(gè)月?？梢栽谕陡搴笠粋€(gè)月打個(gè)電話，進(jìn)行咨詢 (一般外審就回來了)；在修改的稿件寄回后 2 周，可以打個(gè)電話，咨詢一下稿件修改是否合格，并詢問什么時(shí)候可以刊出; 當(dāng)您收到校樣之后，可以給編輯打個(gè)電話，告訴他是否有需要有大的改動(dòng)，這樣彼此都了解一下情況 (因?yàn)樾拥募陌l(fā)速度有時(shí)很慢，萬一雜志送印刷廠就很難改動(dòng)了)。(7)SCI 論文發(fā)表投稿的時(shí)間，建議您在需要晉升的前 6 個(gè)月投發(fā)稿件，這樣在晉升前刊登的幾率會(huì)高一些。(8) 在您投稿的時(shí)候，最好先對(duì)所在科室投稿的情況，進(jìn)行統(tǒng)計(jì)，把那些處理稿件較快，服務(wù)態(tài)度好，雜志郵寄迅速快，作為衡量一本期刊的標(biāo)準(zhǔn)，并進(jìn)行準(zhǔn)確分類。最后選出好的期刊。(9) 最后，提醒大家，認(rèn)真按照批注去修改文章，如果您有不同的想法，也可以在旁邊用不同顏色的文字標(biāo)明。
如何發(fā)表國(guó)外期刊論文
如何讓您的論文更快更好地發(fā)表對(duì)于中國(guó)的作者而言，在國(guó)際英文期刊上發(fā)表文章，除文章本身的學(xué)術(shù)價(jià)值和作者的英文水平外，關(guān)鍵是要認(rèn)真地做好市場(chǎng)分析，選準(zhǔn)刊物，有的放矢，如此便能增加稿件的競(jìng)爭(zhēng)力，被更多的國(guó)際學(xué)術(shù)期刊接受。近年來，隨著中國(guó)整體國(guó)力的不斷增強(qiáng)以及無數(shù)有識(shí)之士的不懈努力, 國(guó)內(nèi)的科學(xué)研究水平蒸蒸日上，越來越多的科研成果達(dá)到國(guó)際先進(jìn)水平。與此同時(shí)，在國(guó)際出版市場(chǎng)上，來自中國(guó)的出版物(包括出版的圖書與發(fā)表的文章)也不斷增多。但與中國(guó)龐大的科研隊(duì)伍和成果數(shù)量相比，其數(shù)量還是相當(dāng)小的。究其原因，語言障礙是一方面，但更多的是中國(guó)作者對(duì)國(guó)際英文期刊和圖書的出版程序不夠了解，增加了投稿的難度或增加了退稿的幾率。另一方面，即使文章被刊物接受了，要想以最快的速度把論文變成高質(zhì)量的出版物，其中還有不少值得注意的地方。本文將根據(jù)作者在英國(guó)英文科技期刊做編輯工作十幾年的經(jīng)驗(yàn)，詳細(xì)介紹一下國(guó)際英文學(xué)術(shù)期刊出版過程中的三個(gè)主要階段，以及在各個(gè)相關(guān)階段中國(guó)作者特別應(yīng)該注意的問題。選擇發(fā)表刊物與撰文投稿俗話說萬事開頭難，選擇正確的投稿對(duì)象是舉足輕重的第一步。要想做到一箭中標(biāo)，不但要知已，而且更要知彼。國(guó)際學(xué)術(shù)期刊對(duì)稿件的篩選與取舍和國(guó)內(nèi)不完全一樣，詳細(xì)的來龍去脈如下。國(guó)際英文學(xué)術(shù)刊物是主編(EDITOR-IN-CHIEF)負(fù)責(zé)制，不受其它行政命令的制約，在選擇稿件方面出版社亦無權(quán)干涉。一本刊物由一位學(xué)術(shù)地位較高的知名學(xué)者擔(dān)任主編，也有兩位甚至多位的。主編之下，根據(jù)學(xué)科的普及程度和熱度決定是否設(shè)區(qū)域編輯(REGIONAL EDITOR)，如果有這層設(shè)置，則大部分情況下投稿也按區(qū)域劃分，一個(gè)區(qū)域內(nèi)的稿件由該區(qū)域的編輯負(fù)責(zé)審理；否則，所有的稿件將全部匯總到主編的手中等候?qū)徖?。區(qū)域編輯之下是編委會(huì)(EDITORIAL BOARD)，一般由10-30位知名學(xué)者組成，這些人大都是審稿的主力，他們給刊物審稿沒有經(jīng)濟(jì)報(bào)酬，為的是刊物的發(fā)展，學(xué)科的進(jìn)步，當(dāng)然也有個(gè)人的知名度。除去編委會(huì)，主編本人偶爾也會(huì)特邀審稿人，尤其是當(dāng)幾位審稿人對(duì)同一篇稿件的意見出現(xiàn)嚴(yán)重分岐的時(shí)候，主編會(huì)向特邀的審稿人征求意見。審稿(REVIEW/PEER REVIEW)的大致過程是初選，送審，修改和終審。原稿(MANUSCRIPTS)投到主編或區(qū)域編輯手里，先要過初選這一關(guān)，看是否值得考慮在本刊出版。那種下筆千言離題萬里的文章當(dāng)場(chǎng)槍斃(REJECTED)；如果主編覺得與本刊物的辦刊方針相符，便會(huì)進(jìn)入送審階段；如果文章很好，但與刊物的范圍(SCOPE)不太吻合，主編也會(huì)回絕，但會(huì)主動(dòng)向作者推薦相關(guān)性更強(qiáng)的刊物。決定送審的文章根據(jù)不同的刊物由3-4位編委或?qū)徃迦送瑫r(shí)審閱，而且要按期給予答復(fù)。如果全體通過或多數(shù)人亮了綠燈，稿件就被接納了，但這種情況很少，多數(shù)是有條件的接受，作者需按審稿人的意見對(duì)初稿進(jìn)行修改。大部分情況下是小的改動(dòng)，但有時(shí)要補(bǔ)充數(shù)據(jù)，重新分析結(jié)果甚至重新設(shè)計(jì)實(shí)驗(yàn)。不管是大改還是小改，改過的稿件要在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)重新交到主編手中，由第一輪的審稿人進(jìn)行復(fù)審，看改得是否合格。大多數(shù)情況下，稿件經(jīng)過一次修改就能通過，但也有修改幾遍才最終交送出版社的。值得一提的是，在國(guó)外的刊物上發(fā)表文章，是否接受審稿人的意見對(duì)原稿進(jìn)行修改，完全是作者自已的事，往往有的作者不愿對(duì)稿件進(jìn)行任何修改或不能接受審稿人的意見，便會(huì)提出撤消投稿，而且只需給主編寫張便箋就可以了。有的刊物，作者可以向主編推薦審稿人，但這樣的刊物數(shù)量有限。凡終審?fù)ㄟ^的文章便被列入刊物的出刊計(jì)劃，稿件會(huì)很快地發(fā)送到出版該刊的出版社，進(jìn)入下一個(gè)出版程序。整個(gè)審稿的過程，從初稿到最后送交出版社，不同的刊物和主編，所花的時(shí)間有很大的差異，同時(shí)也取決于原稿的質(zhì)量和作者對(duì)原稿的修改速度。此外，在部分國(guó)際英文學(xué)術(shù)刊物上，經(jīng)常出版一些特刊(SPECIAL ISSUES)，出版目的因刊而異，但過程大同小異。特刊的題目多是由主編或編委們共同確定的，有時(shí)是學(xué)術(shù)會(huì)議的論文匯編。特刊由1-3位特聘的客座編輯負(fù)責(zé)組稿和審稿，其程序相對(duì)簡(jiǎn)單，時(shí)間也相對(duì)花得少些。但不管是特刊還是普通稿件，是否被采納，關(guān)鍵在于稿件的內(nèi)容是否與刊物的辦刊方針相符以及稿件的學(xué)術(shù)和文字質(zhì)量，而決定這些因素的關(guān)鍵人物便是作者本人。作者一旦決定要發(fā)表文章，首先要根據(jù)學(xué)科和研究?jī)?nèi)容找準(zhǔn)將要投稿的刊物，這是關(guān)鍵的一步。國(guó)內(nèi)的作者往往怕自己的英文不好，一開始花在文字上的時(shí)間很多，而忽略了對(duì)市場(chǎng)的調(diào)查與了解。如今西方市場(chǎng)上的英文學(xué)術(shù)期刊多如牛毛，學(xué)術(shù)和出版質(zhì)量良莠不齊，大致可分為上中下三等。第一等是最好的，幾乎盡人皆知，刊登的文章是對(duì)科學(xué)研究有重大影響和貢獻(xiàn)的，如《科學(xué)》(SCIENCE)和《自然》(NATURE)等。這種刊物數(shù)量很少，每年登載的文章數(shù)量有限，若能在這等著名的刊物上發(fā)表一篇文章，當(dāng)屬幸事；第二等是知名度稍遜一籌的，但往往是一個(gè)學(xué)科好文章的主要載體，對(duì)文章的內(nèi)容要求也很高，這一等級(jí)的刊物數(shù)量不少，幾乎每個(gè)學(xué)科都有；最后一等的刊物數(shù)量最多，有的一個(gè)學(xué)科就有兩本以上這類的刊物，刊登的文章水平相對(duì)較低，但也都是作者原始的科研結(jié)果，是今后進(jìn)一步研究的基礎(chǔ)或鋪路石?？偠灾瑢?duì)作者而言，一旦決定發(fā)表文章，首先要對(duì)自已的科研水平有一個(gè)正確的定位，只爭(zhēng)朝夕在一流刊物上發(fā)表當(dāng)然好，但不切實(shí)際的高攀等于浪費(fèi)雙方的時(shí)間。搞準(zhǔn)定位以后，選刊也非常重要。一定要把各個(gè)不同刊物的出刊宗旨和學(xué)術(shù)范疇(AIM AND SCOPE)看清楚搞明白(通常在刊物的內(nèi)封或首頁(yè)的反面，網(wǎng)頁(yè)上也有)，然后根據(jù)自已的文章內(nèi)容選出一本最對(duì)口的刊物做為第一投稿對(duì)象。一旦確定了刊物，下一步就要好好研究一下該刊物的投稿需知(作者指南/GIUDE FOR AUTHORS)，看看其對(duì)稿件的格式，圖表，參考文獻(xiàn)等方面的具體要求，著手設(shè)計(jì)初稿。文字固然重要，但圖表也不容忽視。而對(duì)中國(guó)作者而言，稿件中還有兩個(gè)特別重要的地方值得注意，一個(gè)是姓名，另一個(gè)是聯(lián)系地址。中國(guó)作者的姓名在英文刊物中是以漢語拼音的形式表達(dá)的，通常有兩種方式，一是姓在前，名在后；另一個(gè)是名在前，姓在后。兩種方式一中一西，均無可厚非，關(guān)鍵是一旦決定采納其一，就要一貫如是，不要變來變?nèi)?。此外，?lián)系作者的聯(lián)系地址一定要寫準(zhǔn)確，如果沒有電子信箱，可隨稿附上中文的通訊標(biāo)簽，以確?；貓?zhí)的準(zhǔn)確投遞。文章首頁(yè)上的地址應(yīng)該是作者從事此項(xiàng)科研時(shí)的單位，而不是投稿時(shí)的通訊地址。對(duì)主要作者(聯(lián)系作者)而言，若兩者之間有差異，應(yīng)把投稿后的聯(lián)系地址注明，以示區(qū)別(在校樣中通常排在首頁(yè)的下腳注)。稿件完成后，可以用不同的方式發(fā)出。目前許多刊物都接受網(wǎng)上投稿(ON-LINE SUBMISSION)，既方便又快捷，而且可以隨時(shí)查詢稿件的進(jìn)展；傳真和郵寄也可以，但一定要搞清楚應(yīng)該寄給誰，是主編還是區(qū)域編輯，以免事后傳來傳去，浪費(fèi)時(shí)間。稿件一旦發(fā)出，算是萬里長(zhǎng)征邁出了成功的第一步，不管結(jié)果如何，都是一個(gè)很好的學(xué)習(xí)過程。如果一投不中，也大可不必灰心喪氣，可以修改以后再試牛刀，但最忌諱的是一稿多投。有些作者為了省時(shí)間，同時(shí)把稿件投向幾個(gè)刊物，圖的是“東方不亮西方亮”，孰不知此舉利少弊多，尤其是容易損害作者的聲譽(yù)，應(yīng)予以杜絕。稿件在出版社內(nèi)的登記發(fā)排和作者審讀校樣通過終審的稿件需經(jīng)過主編送達(dá)出版社，在出版社內(nèi)要先后歷經(jīng)登記，發(fā)排，出校樣，作者審校等過程，是學(xué)術(shù)文章在期刊上發(fā)表的另一個(gè)重要步驟，作者在這一階段有不少工作要做，而且其進(jìn)展的好壞將直接影響到稿件在因特網(wǎng)和印刷刊物上的發(fā)表質(zhì)量和速度。 1.稿件登記目前，在科技期刊出版中，絕大部分出版過程都計(jì)算機(jī)化了，表現(xiàn)最突出的就是稿件的發(fā)排以及對(duì)校樣的處理。與十幾年前的工作程序和手段相比，如今的出版業(yè)可以說是發(fā)生了翻天覆地的變化。首先，這種變化表現(xiàn)為原稿的發(fā)送渠道的不同。以前基本的傳送方式是郵寄，傳真都不多見，所以那時(shí)編輯一天工作的開場(chǎng)白就是處理郵件。不僅如此，早年的稿件登記方式也很原始，沒有計(jì)箅機(jī)，更不用說計(jì)算機(jī)數(shù)據(jù)庫(kù)了。新的稿件都是由登機(jī)員用打印機(jī)打到紙卡上，編號(hào)注冊(cè)后交給編輯。如今情況大不相同了，許多刊物都己經(jīng)開始在因特網(wǎng)上接受投稿，被接受的稿件可以很快以電子郵件的形式發(fā)到出版社，由稿件登記員將所有的信息包括稿件標(biāo)題、作者姓名、編輯部接稿日期、頁(yè)碼、圖表以及聯(lián)系作者的詳細(xì)地址和通信方式等等，一一輸入出版系統(tǒng)的計(jì)算機(jī)數(shù)據(jù)庫(kù)，速度和效率成倍提高，稿件一旦登記入冊(cè)，作者會(huì)很快收到一封回執(zhí)，說明稿件已登記完畢，通知作者稿件在出版社的編號(hào)以便今后在網(wǎng)上查詢。在稿件登記過程中，如果稿件的格式和圖表不符合要求或有短缺，出版社會(huì)發(fā)信向作者索要，同時(shí)文章的版權(quán)合同書(COPYRIGHT AGREEMENT)和日后的抽印本訂單(OFFPRINTS ORDER FORM)也是在這個(gè)時(shí)候發(fā)給作者，如果文中有彩圖，會(huì)附加一封彩圖制版的價(jià)格協(xié)議書(COLOUR LETTER)供作者考慮和選擇。所有這些信函除版權(quán)和抽印本之外，作者均需馬上回復(fù)，否則稿件就不能及時(shí)送發(fā)到工廠排版，被擱置在數(shù)據(jù)庫(kù)里，拖延的時(shí)間少的幾個(gè)星期，多者幾個(gè)月。對(duì)于中國(guó)作者而言，最大的麻煩就是通訊地址有誤而聯(lián)系不上。有的作者自已的地址變了，經(jīng)常忘了通知出版社，故而失去了許多寶貴的時(shí)間。另外，一旦收到了這些信函，要仔細(xì)閱讀，按要求給與及時(shí)的回復(fù)，缺圖表的要盡快補(bǔ)齊，質(zhì)量或格式不符合要求的要盡力更改。至于彩圖，有經(jīng)費(fèi)的當(dāng)然印彩圖為好，無力印刷彩圖的應(yīng)盡快告知出版社印黑白的即可。現(xiàn)在，如果作者能提供電子原圖，許多刊物可免費(fèi)在網(wǎng)上發(fā)表彩圖(WEB COLOUR)。另外，還有兩個(gè)問題是這個(gè)時(shí)期值得注意的。一個(gè)是版權(quán)協(xié)議書，這是出版社與作者之間的法律合同，一旦簽字必須照合同辦事，否則要承擔(dān)法律責(zé)任。此外，如果文章中要引用他人已發(fā)表的文章中的圖表，除征得本人同意之外，還需獲得文章發(fā)表時(shí)的版權(quán)擁有者(出版社或?qū)W術(shù)團(tuán)體)的文字許可，否則是不能引用的。這項(xiàng)工作理論上應(yīng)在原稿階段就處理好，但實(shí)際上因?yàn)樯婕暗姆椒矫婷孑^多，往往拖到稿件送到出版社才最后辦妥。如果作者本人辦理此事有困難，可向出版社請(qǐng)求幫助。因?yàn)槌霭嫔鐑?nèi)均設(shè)有專門負(fù)責(zé)版權(quán)的部門，他們可以直接與另一家相關(guān)的出版社或團(tuán)體取得聯(lián)系，比較快地解決問題。不僅如此，許多大的出版社之間有版權(quán)協(xié)議，相互之間允許對(duì)方的出版物有條件或無條件地引用自已出版物中的圖表，這樣一來，可以省去作者不少時(shí)間和精力。另一個(gè)需要強(qiáng)調(diào)的是稿件本身，凡是送發(fā)到出版社的稿件必須是終稿(FINAL VERSION)，一切對(duì)稿件文字的推敲和圖表的潤(rùn)色均應(yīng)在終稿之前完成，一旦稿件送到出版社，就不能再改動(dòng)了，這是一個(gè)基本的出版原則。但總有些作者在收到出版社的登記通知書后，又發(fā)一份新的文稿到出版社，要求取代原稿。這種精益求精的態(tài)度是可貴的，但可惜為時(shí)已晚。如果是小的改動(dòng)，出版社一般不予理睬；如果改動(dòng)較大，出版社會(huì)把新收到的文稿反送回主編，征求其意見和做出最后的審定。這樣一來，往往要拖延不少時(shí)日，事倍功半，得不償失?？傊诟寮怯涍@個(gè)環(huán)節(jié)，作者要快速地向出版社提供所需的材料，并及時(shí)通告聯(lián)系地址的變化，不要借此機(jī)會(huì)對(duì)稿件進(jìn)行文字上的修改和潤(rùn)色。但不可否認(rèn)的是，在稿件發(fā)出后，有時(shí)確有必要對(duì)學(xué)術(shù)內(nèi)容進(jìn)行一些小的改動(dòng)，目的是提高文章學(xué)術(shù)內(nèi)容的準(zhǔn)確性，這樣的改動(dòng)是允許的，但大多要在下一個(gè)出版程序進(jìn)行，即校樣階段。 2.審查校樣如同稿件登記一樣，出版過程中的排版工作已今非昔比，計(jì)算機(jī)已完全取代了老式的鉛字排版，速度與質(zhì)量大大提高?，F(xiàn)在一篇稿件從離開出版社到出校樣(PROOFS)平均只需幾個(gè)星期的時(shí)間，快的只要幾天。而且作者收到校樣的形式和途徑也變了，以前大多是紙樣和普通郵寄。現(xiàn)在，只要作者有電子信箱，校樣一律以電子郵件(PDF)的形式發(fā)出，作者轉(zhuǎn)瞬即可收到。中國(guó)作者在審查英文校樣時(shí)，首先要檢查的就是作者姓名，不光是文章的首頁(yè)，天頭注腳、文后答謝及參考文獻(xiàn)等，凡是有中國(guó)作者姓名的地方均要一一查到。此外，對(duì)文章內(nèi)的排版錯(cuò)誤和必要的改動(dòng)要盡快地發(fā)回出版社，至于改校樣的要求和反饋途徑，一般出版社會(huì)在校樣的附信中有詳細(xì)的說明，作者最好按章辦事，不要獨(dú)出心裁。如果某一個(gè)圖需要改動(dòng)，最好把改過的圖一同附上，這樣可以節(jié)省不少時(shí)間?？偠灾?，在稿件發(fā)排和審校這個(gè)過程中，作者要盡可能地與出版社配合，不應(yīng)該要么不停地發(fā)號(hào)施令，要么杳無音訊。這兩種極端均不利于文章高速度高質(zhì)量地發(fā)表，也決不是作者或出版社的初衷。恰恰相反，出版社和作者都愿意看到文章的早日出版，雙方配合得力，充分利用現(xiàn)在的技術(shù)手段，文章就能在最短的時(shí)間內(nèi)得以發(fā)表，出版社得利，作者得名，何樂而不為？因特網(wǎng)和印刷版的雙軌出版在傳統(tǒng)的出版概念上，發(fā)表文章只有一個(gè)含義，即將核紅后的校樣編匯成刊，印刷出版。但如今，發(fā)表文章的含義是雙重的，即在因特網(wǎng)和印刷版上的雙軌出版。可以肯定的說，因特網(wǎng)的出現(xiàn)，徹底打破了傳統(tǒng)的紙上印刷的單一的出版形式。 1.單篇文章在因特網(wǎng)上發(fā)表如今，因特網(wǎng)上的電子出版已成為許多學(xué)術(shù)刊物先于印刷版本出版的一種既快速又簡(jiǎn)捷的出版方式。這種方式的主要表現(xiàn)形式是把文章登載在刊物的網(wǎng)頁(yè)上，凡是己經(jīng)經(jīng)過作者修改過的校樣均能以極快的速度在網(wǎng)上以單篇的形式發(fā)表。這些文章統(tǒng)稱為待印刷文章，含義是已經(jīng)發(fā)表的文章，等待匯編成刊出版。這種單篇文章先于印刷版本在網(wǎng)上發(fā)表的新形式，大大加快了文章的發(fā)表速度，一旦作者對(duì)校樣的更正意見反饋回出版社，幾天以后校樣即可在排版車間(機(jī)房)修改完畢，經(jīng)必要的技術(shù)處理后即可在刊物的網(wǎng)頁(yè)上登出，與所有的讀者見面。這與印刷的期刊相比，至少將出版時(shí)間提前一至二個(gè)月甚至更多。而且這種電子出版形式還有許多印刷版本的期刊不具備的優(yōu)勢(shì)。首先，體現(xiàn)在彩圖的處理上。以往因?yàn)槌杀镜脑?，許多彩圖只能印成黑白的，其學(xué)術(shù)質(zhì)量難免打些折扣?？稍诰W(wǎng)上，所有原稿中的彩圖只要作者能提供電子形式的原圖，即可免費(fèi)在網(wǎng)上以彩圖的形式發(fā)表。其二，文章中的圖表以及參考文獻(xiàn)是相互關(guān)連的，只需輕輕點(diǎn)擊便可看到與之相關(guān)的詳細(xì)資料，而且文章里還可以附加小段的錄像或音像資料。其三，網(wǎng)上出版只涉及到單篇文章，一旦校樣改正完畢即可發(fā)表，不受刊物出版頻率和刊物每期發(fā)表文章頁(yè)數(shù)的限制，這也是網(wǎng)上出版與印刷版最根本的區(qū)別。最后，網(wǎng)上出版還有一個(gè)深受作者歡迎的特點(diǎn)，那就是作者可以隨時(shí)上網(wǎng)查詢稿件的進(jìn)展情況，不受辦公時(shí)間和地理時(shí)差的限制。遺憾的是，在網(wǎng)上出版興起的初期，許多刊物允許作者或指定的圖書館免費(fèi)下載文章，但如今這種情況越來越少了。同時(shí)網(wǎng)上出版的文章在法律含義上與印刷的文章沒有區(qū)別，一旦登出便不能更改。如果作者在校樣審定時(shí)對(duì)校樣改動(dòng)較大時(shí)，可以向出版社提出要求審閱更改后的校樣。這種要求能否兌現(xiàn)，因刊而異，各個(gè)出版社有不同的規(guī)定。作者如有此愿望不妨向主編或出版社查詢。現(xiàn)在，有的出版社為了省時(shí)間，搶速度，已經(jīng)不再鼓勵(lì)作者審閱校樣，但這畢竟是少數(shù)。但隨著出版業(yè)的不斷革新和進(jìn)步，這種少數(shù)是否會(huì)成為主流，還需看其發(fā)展與市場(chǎng)的要求。 2.匯編入刊的文章在因特網(wǎng)上和印刷版中出版網(wǎng)上發(fā)表了的文章，根據(jù)刊物的大小，稿源的多少以及刊物的出刊頻率，分先后匯編入刊。有的文章需等幾個(gè)星期，有的要等更長(zhǎng)。至于一篇文章在一期刊物里的前后位置，是由許多因素決定的。有的刊物按學(xué)術(shù)內(nèi)容的份量排序，有的按學(xué)科排先后，而大部分是按原稿被接受的時(shí)間來排。如果一期稿件中有同一個(gè)作者的不同文章，大多數(shù)情況下是排在一起，匯編成刊這部分工作大多是由出版社完成的，作者和主編不予干涉，但特刊除外。特刊的發(fā)稿順序在稿件送到出版社時(shí)即已由特刊的客座編輯確定了，出版社只需按部就班發(fā)刊印刷即可。一期的稿件排定后，連同四封(封面，封底)等一同發(fā)往排版車間。現(xiàn)在這一步驟也電子化了，出版社一定稿，相關(guān)的信息馬上就到了排版車間，不受距離和時(shí)差的限制。四封排出后校樣會(huì)返回出版社審定，主要是檢查該期的目錄和相關(guān)的信息，如刊號(hào)刊期等。四封審定后即刻返回排版車間，和所有該刊內(nèi)的文章一起匯總成一份電子文件，經(jīng)技術(shù)處理后在網(wǎng)上發(fā)表。一旦文章在一期刊物的網(wǎng)絡(luò)版中出現(xiàn)，該文便自動(dòng)從網(wǎng)上的待印刷文章一欄中消失。這種在網(wǎng)上發(fā)表的一期刊物，其內(nèi)容與印刷的版本完全相同。但它的出版時(shí)間要比印刷本早幾個(gè)星期，從而加快了出版速度。刊物在網(wǎng)上出版后，排版車間對(duì)該期稿件的工作即大功告成，下面的印刷工序就由印刷廠負(fù)責(zé)了。在國(guó)外，排版車間(TYPESETTER)和印刷廠(PRINTER)是分開的，通常是兩個(gè)獨(dú)立的廠家，跟出版社之間也沒有歸屬關(guān)系，是普通的雇傭和被雇傭關(guān)系。排版印刷質(zhì)量高、速度快，價(jià)錢合理成本低廉，出版社便會(huì)與之長(zhǎng)期合作，反之，則會(huì)有被炒魷魚的危險(xiǎn)。如今的印刷廠，計(jì)算機(jī)化的程度很高，印刷的質(zhì)量和速度也比從前高很多。一期刊物印刷裝訂后，很快就會(huì)發(fā)往世界各地的訂戶，與讀者見面。而作者免費(fèi)的抽印本和增刊也將在印刷版的刊物出版后不久發(fā)給聯(lián)系作者。在這段出版過程的最后階段，中國(guó)作者應(yīng)該特別注意的方面有兩個(gè)。一個(gè)是對(duì)姓名的最后確認(rèn)，如果網(wǎng)上發(fā)表的文章中有錯(cuò)誤，要馬上通知出版社糾正過來，只要時(shí)間來的及出版社是可以將網(wǎng)上作者姓名的錯(cuò)誤改正過來的，而且可以避免在印刷版中再錯(cuò)。第二是確保出版社有聯(lián)系作者的最新通信地址，任何單位、路名、郵編等變化均要及時(shí)通報(bào)出版社，而且在信中要注明文章標(biāo)題和該文章在出版社的編號(hào)。如果沒有正確的地址，作者應(yīng)得的免費(fèi)抽印本和增刊就無法郵寄到作者手中。一般來說，等到作者收到抽印本，文章的出版過程即大體告一段落，個(gè)別的刊物還要出電子版，把文章刻到電子光盤上(CD-ROM)等等，但這大多只是技術(shù)上的處理而已，與作者沒有直接的關(guān)系?？傊?，統(tǒng)觀當(dāng)今的學(xué)術(shù)期刊出版界，正處在一個(gè)歷史性的變遷時(shí)期，著重體現(xiàn)在出版形式的多樣化和出版過程的計(jì)算機(jī)化。這種變化既擴(kuò)大了學(xué)術(shù)交流的范圍，又加快了信息傳遞的速度，對(duì)人類科學(xué)研究的進(jìn)步和發(fā)展有著積極的作用。但這種變化目前并沒有影響到學(xué)術(shù)期刊的基本運(yùn)作機(jī)制和結(jié)構(gòu)，學(xué)術(shù)期刊仍然是主編負(fù)責(zé)制，由出版社負(fù)責(zé)出版與發(fā)行。所以，在今后很長(zhǎng)的時(shí)間里，科研人員要發(fā)表文章，還是免不了要和主編和出版社打交道。而對(duì)于中國(guó)的作者而言，在國(guó)際英文期刊上發(fā)表文章，除文章本身的學(xué)術(shù)價(jià)值和作者的英文水平外，關(guān)鍵是要認(rèn)真地做好市場(chǎng)分析，選準(zhǔn)刊物，有的放矢，如此便能增加稿件的競(jìng)爭(zhēng)力，被更多的國(guó)際學(xué)術(shù)期刊接受。在稿件被接納之后，作者應(yīng)快速準(zhǔn)確地應(yīng)對(duì)出版社的要求，如此則可以有效地加快文章的出版速度，并保證最后的出版質(zhì)量?！耙换厣?，二回熟” ，“失敗是成功之母”，隨著時(shí)間的推移，隨著中國(guó)學(xué)者與國(guó)際間的學(xué)術(shù)交流不斷擴(kuò)大與深入，西方學(xué)術(shù)刊物中來自中國(guó)的文章肯定會(huì)越來越多，質(zhì)量也會(huì)不斷提高。
外文期刊的參考文獻(xiàn)格式怎么寫？
舉個(gè)例子：Lin HS, Wheeler D, Bell J, Wilding L. Assessment of soil spatial variability at multipe scales.Ecological Modeling,2005,182:271-290一般是這樣的，但是還要結(jié)合您要投的期刊的要求。請(qǐng)采納哦~
